Some (most?) of these are more of memorable moments than memorable lines.

* Vandread
ひみき：「ほら、ユーフォー女、合体するぞ！」

* 星界の戦旗
エクリュア：猫は嫌い。
           〈……〉
ジント    ：じゃあ、何で僕の猫に構ってくれるんだい？
エクリュア：あなたの猫だから…
ジント    ：えっ？
エクリュア：…と言ったら嬉しい？

* 星界の紋章
- Jint's first meeting with Lafiel and first space flight.
ラフィール：そうだ、ジント。 私も質問がある。
ジント    ：グ…、何？
ラフィール：何で女性に年を聞くのが失礼なんだ？

* Alien 9
川村くみ  ：いやよ！
大谷ゆり  ：ま…、未だ何も…。
川村くみ  ：フ…、何？
大谷ゆり  ：お願い川村さん、私を助けて。
川村くみ  ：いやよ！

* ニア＿７
- Mayuko finds out Niea ate her last-resort emergency food.
まゆこ    ：この！下手れ宇宙人が！！
            ば…ば…、バイト行かなきゃ。

* Full Metal Panic
- You pick the scene, any scene.
ソースケ  ：偶然だ。

* 無限のリヴァイアス
- This line cannot be explained nor does it need to be explained.
Ikumi's thought spoken by Neya ：何でお前達は当り前な事が出来ないんだ！

* Magical Stage Fancy Lala
モグ：変身の変は変の変

* 最終兵器彼女 （漫画）
シュウジー：戦争って…死にに行く所でないべ？ 人、殺しに行くんだべや！

* ぴたテン
みしゃ：悪魔は幸せにしちゃいけないっすか？

* まどか☆マギカ
ほむら：奇跡はね、本当なら人の命でさえあがなえるものじゃないのよ。